Delegations of the day: Iceland and Norway.

18.7.

Shopping Day! Today we spent the whole day in down town Lahti, walking around in shops and malls, visitiong the local marked, finding some small souvenirs and maybe gifts to bring home. It was a great day with a big warm sun. We had lunch at a pizza place where we could have as much pizza and icecream as we wanted!!!
Then some of us went to the movies and saw the new Harry Potter movie. We filled up a whole seat row :)
Back at the school things went back to usual. Soon its over so we try to enjoy it as much as we can.
Vi gikk alle 5 og så Harry Potter-filmen i dag. Den var spennende. Vi hadde en fin dag i byen. Det var godt å gå omkring i Lahti. Nå er det ikke mange dager igjen, og det er selvfölgelig nå når ting går mot slutten at alt faller på plass. Dagene er fyllt av aktivitet og ikke et minutt går til spille. Det er rart å tenke på at vi snart skal dra herfra. Vi kommer til å savne alle vennene våre så mye.
Men det er fortsatt noen dagen igjen.
Vi sees snart i Norge - håper dere alle har en god sommer!
Yrja, Olaug, Olav, Eivind og Aurora
Thennan dag vorum vid öll sameinud a ný tar sem Örn var útskrifadur af spítalanum á föstudaginn. Tad voru mikil fagnadarlaeti thegar vid komum og Örn fékk tvö stór kort frá öllum í búdunum. Hann er ordin eldhress og vid njótum tess ad vera komin aftur í búdirnar til allra vina okkar. Vid fórum öll saman ad versla um morguninn og eftir hádegi fóru Björk, Sólveig og Örn í bíó á Harry Potter med öllum theim sem vildu sjá myndina. Ari aetlar ad bída med ad sjá hana tangad til hann kemur heim og fór tví aftur ad versla eftir hádegismatinn á pissastadnum. Nú eru adeins örfáir dagar eftir og aetlum vid svo sannarlega ad njóta theirra med öllu thessu skemmtilega fólki hér.
Ást og fridur frá Finnlandi til ykkar allra,
Sif, Ari, Björk, Sólveig og Örn.